Update API limit

Update a specific API limit by ID.