Update a template

Updates the template specified by templateId. You can modify the template name, description, documents, recipients, and tabs.