Update envelope recipients

Updates one or more recipients in a draft or sent envelope. You can modify recipient properties such as name, email, routing order, and authentication settings.