Delete recipients from an envelope

Deletes one or more recipients from a draft or sent envelope.