Get a managed device

Retrieves detailed information about a specific managed device including hardware inventory, connection status, health, firmware versions, and assigned groups.