List project balances

Retrieves billing balance information for the specified project.