Read dataset data

Read rows from a dataset. Returns data in JSON format with columns and rows.