Get a log index

Returns the configuration details for a specific log index identified by its name. Includes the filter query, exclusion filters, daily retention settings, and current usage statistics.