Create a new job

Creates a new job with the provided settings. The job can be configured with a single task or multiple tasks with dependencies forming a directed acyclic graph (DAG).