Restart an edge node

Initiates a restart of a specific edge node agent on the endpoint system.