Get Git settings

Retrieves the current Git integration settings including repository URL, branch, and sync configuration.