Delete a Stream pipeline

Deletes a processing pipeline from a worker group by its unique ID. The pipeline must not be referenced by active routes.