Create a search dataset

Creates a new search dataset that defines a data source available for querying in Cribl Search.