Update analytics settings

Updates the cluster-level Analytics service settings.