Get search service statistics

Returns aggregate statistics for the Search service and all indexes on the node.