Create an active backup repository

Creates a new active backup repository with the specified configuration including the backup plan and storage location.