Update a stack

Updates settings and metadata for a specific stack such as name, description, and master locale configuration.