Update a SCIM user

Partially updates a SCIM user resource using SCIM 2.0 PATCH operations. Commonly used to activate or deactivate users by setting the active attribute, or to update specific profile attributes without replacing the entire resource.