Update experience priority order

Updates the priority ordering of experiences to control which experience is applied first when a user qualifies for multiple active experiences.