Get HTTP status code metrics

Returns the distribution of HTTP response status codes returned by Contentstack services. Useful for identifying error rates and monitoring API health.