Get experience priority order

Retrieves the priority ordering of all active experiences, which determines which experience takes precedence when a user qualifies for multiple experiences.