Get subclient details

Retrieves detailed properties of a specific subclient, including content paths, filters, storage policy association, and schedule configuration.