Create private endpoint services

Creates private endpoint services for the specified cluster to enable VPC-level private connectivity.