Add user to role

Grants a specific role to a user for a particular resource. Requires ORG_ADMIN role.