Create an AnyCost billing drop

Sends cost data in Common Bill Format (CBF) to an AnyCost Stream connection. The request body must fit within a 5MB JSON limit.