Query D1 database

Execute a SQL query against the D1 database. Returns results with metadata about the execution.