List signing keys

Returns all signing keys for creating signed video URLs.