Delete queue consumer

Remove a consumer from the queue.