Update Fallback Origin for Custom Hostnames

PUT /zones/{zone_id}/custom_hostnames/fallback_origin for zones/.