Get field boundary as GeoJSON

Returns the field boundary polygon as a GeoJSON Feature object.