Get task comments

Retrieves all comments on a specific task. Comments are returned in chronological order and include user information, timestamps, and formatted content.