Delete service

Removes a Cilium-managed service and all its associated load balancing configuration from the BPF datapath.