Register a new scan report

Request generation of a scan report in the specified format (PDF, XML, CSV, RTF).