List namespaces

Returns the list of Kubernetes namespaces available for targeting chaos experiments. Used to populate namespace selectors in the Chaos Dashboard UI.