Get a folder

Retrieves metadata for a specific folder, including name, timestamps, and thumbnail.