List assets

Retrieve a paginated list of available media assets, optionally filtered by type, category, or search query.