Delete invitee data

Submits a request to delete invitee data for data compliance purposes such as GDPR. The deletion is processed asynchronously.