U P D A T E Monetary Account Joint For User

The endpoint for joint monetary accounts.