Invite a collaborator to an organization

Invites a new collaborator to the specified organization by email address. The invited user will receive an email with instructions to join.