Create a comment on an error

Creates a new comment on the specified error. Comments support plain text content.