List all collections

Retrieves all collections for a given user. Currently, only the `favorites` collection is supported.