Remove legal hold policy

Delete an existing legal hold policy. This is an asynchronous process. The policy will not be fully deleted yet when the response returns.