Deploy a package

Deploys a packaged component to an environment. Creates a new deployed package record associating the package with the target environment.