Send a message

Sends a message within a conversation. The message body supports plain text and optionally allows attaching a file by referencing a previously uploaded attachment ID.