Update a table

Update table metadata or schema definition.