Updates the current account's handle.

*To learn more about calling atproto API endpoints like this one, see the [API Hosts and Auth](/docs/advanced-guides/api-directory) guide.* Updates the current account's handle. Verifies handle validity, and updates did:plc document if necessary. Implemented by PDS, and requires auth.