Upload document to session

Upload a PDF document to a Studio Session.