Update session

Update session settings such as name, status, or invitation permissions.