Get session by ID

Retrieve full details for a specific Studio Session.