Get data request details

Retrieves details of a specific data request, including its status, configuration, and links to produced datasets.